journey; route of a journey
royal capital; imperial capital
aspect; phase; condition; modality
ancient times; distant past; antiquity
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
town; city; municipal; urban
fortified city; walled city
special; particular; peculiar; unique
may; might; perhaps; may be; possibly
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
entrance; entry; gate; approach; mouth
place for alighting (from a bus, ski lift, etc.); drop-off point (e.g. for taxis); getting-off point; disembarkation area; exit ramp
basket (shopping, etc.); hamper; cage
coachman; driver; cabman; postilion
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
another thing; exception; special case
(made of) stone; stone-built
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
construction; architecture (of buildings)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
imagination; supposition; guess
such; this sort of; like this
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
scene; spectacle; sight; view
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest