witnessing; observing; sighting
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
burdening; bearing; load (electrical, mechanical, etc.); stress; stress testing (of physical function or performance); provocative testing
presence; appearance; attendance; visit; going out
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
example; simile; metaphor; allegory
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
up in a tree; in the trees
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
multistoried; multilayered
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
number of (large) animals
female private parts; female genitals
in proportion to; just as much as
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
invisibility (through magic)
handsome man; actor in a love scene
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to rage; to run amok; to tear around
to slay; to cut down (a foe)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
contour; outline; summary; outline; looks; features
annual tree ring; growth ring; experience in life
clothing; dressing; binding (of a book)
great disaster; catastrophe; train wreck
to instigate; to tempt; to entice; to incite
series (of something); range (e.g. of mountains)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
call; summons; convening; convocation
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
uncharted territory; unknown waters; unfamiliar terrain
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
progress; advance; improvement; development
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)