very; greatly; immense; enormous; serious; grave
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
technique; art; skill; move
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
practice; training; drill; (an) exercise; workout
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
author; writer; novelist; artist
book; volume; this; present; main; head; real
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
help; assistance; service
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
next volume (of a book, comic, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
at; in; to; toward; to; for; because of
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology