jpdb beta

at that time; in those days

3

a certain ...; some ...

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

2

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

2

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

advice; counsel; suggestion; tip; hint

4

although I say; although one might say; although called

1

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of

2

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

timing

2

already; previously; before; undeniably; unmistakably

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

evil god

1

soul; spirit; ghost

1

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

to smirk; to grin broadly

1

tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

goods; articles

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

romantic

1

situation

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

3

scene; spectacle; sight; view

7

to like; to prefer

1

around the world; throughout the world

1

moving from one battlefield to another; fighting on successive fronts; fighting in various battles

1

superb view; picturesque scenery

3

spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

feeling; sense; impression

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

chat-up line; pick-up line; (loving) words

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

5

very much; very many; more and more

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

to be the case that

1

direction; trend; directionality; directivity; goal; aim

1

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

to know thoroughly; to have full knowledge of

1

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

1