school building; schoolhouse
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
baron; Irish cobbler (variety of potato)
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
schoolyard; school playground; school grounds; campus
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
direct control; direct supervision
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply