spanking; traditional ceremony where the newly-wed wife, upon entering her new home, is hit on the rump with a straw bundle etc., to ensure her fertility
penalty; sentence; punishment
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
just before; just prior to; right in front of; just in front of
eardrum; tympanic membrane
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
very loud volume; megavolume
to resound; to echo; to reverberate
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
running as fast as one can
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
they; those guys; those fellows
retort; back talk; backchat
edged tool; cutting instrument; knife
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
injury; wound; mistake; accident; loss
to jump on someone's (verbal) mistake; to trip someone up; to find fault with something someone says
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
settlement; solution; resolution
guarantee; security; assurance; warranty
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
objection; refutation; rebuttal; counterargument