intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
western part; the west (of a region); the West (United States)
important place; strategic point; critical location
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
rule by military force; military rule; (way of the) conqueror; path of supremacy
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
that day; the very same day
shall ...; to assume; to suppose
having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
throwing down; dropping; airdrop; investment
supreme command; direction over all
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
depending on the situation; should time and circumstances permit
to be overcome with emotion
trembling from fear; trembling all over
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
work; labor; achievement; performance; salary; income
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
since; henceforth; ever since
hereditary occupational group (Yamato period)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
existence; possession; having; limited company
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
until now; till now; up to now; up to the present; so far
defense; defence; fielding
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
east, west, south and north
distributed, decentralized arrangement
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
influence; power; might; influence (of stones)
at a stroke; with a single swoop
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
absence; disregard; indifference