unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
corridor; hallway; passageway
what is called; what you call; what they call; so-called
don't worry about it; forget about it
many; much; plenty; hardly
for example; for instance; e.g.
to slay; to kill; to put to the sword
something small; something petty; trifle
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
image; figure; figure; form; image
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
dark clouds; threatening signs; ominous indications
black rain; heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)
drop (e.g. of water); drip
basic tone; underlying tone; trend; keynote
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
muddy water; red-light district
bitter tears; (lit.) tears of blood
special someone; special person; precious one; significant other
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
complexion; colour; color; blood red
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to cover fully; to wrap around
student accommodation; student dormitory
sobbing; weeping; fit of crying
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to separate; to part; to divide; to keep apart
to collapse (physically or emotionally); to fall down
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
that kind of; that way; that move; that trick; that game
fiction; fabrication; concoction
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence