to give; to do (something) for
quarreling; wrangling; argument; fuss
conditional; qualified; with conditions attached
to be appointed to a rank
direct control; direct supervision
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
periodic; regular; routine
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
quest (esp. in role-playing games)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to discuss; to talk together
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to reach; to get to; to arrive at
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to take shape; to look good enough to be shown publicly
talent; gift; function; noh (theatre)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
one thing or another; this and that; something or another
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
the current ...; this; today's ...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
use; utilization; utilisation; application
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
the flower (prime) of youth; the spring of life
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to picture; to come into one's mind; to remember
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
conclusion; decision; end; settlement
instead; but (on the other hand)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway