(having) life-and-death power (over)
realm of the dead; the other world; underworld; hell
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
stale; hackneyed; clichéd
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
casually (come or go); aimlessly; abruptly; detached (from the world); aloof
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
one-eyed; first (in a series); initial
to intend; to be sure that
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
very careful; thoroughly prepared
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
abduction; kidnapping; kidnaping
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to break through; to penetrate; to pierce
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
to disappear; to vanish; (arch.) to die
sense; idea; desire; concern; attention; care
calm; composed; leisurely
inside; interior; inner part