working; in operation; running; active
a drop in the bucket; a drop in the ocean; pointless exercise; waste of time; (something that is) too little, too late; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
discriminatory; discriminative
great cause; moral law; justice
harm; injury; evil (influence)
sick person; patient; invalid
to have a long life; to live a long time
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
with a slip; with a slide
decayed tree; rotted tree; decayed wood; obscure, meaningless life (metaphor)
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
to come to one's senses; to calm down
independence; self-reliance
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun
creation; generation; formation; derivation
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
certainly; surely; definitely
moment; brief space of time
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
one more; another; the other; not quite; not very good
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to freeze; to become frozen; to freeze over
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
to collapse (of a building, dream, plan, etc.); to be destroyed; to fall through; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; to be routed
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining