to get jealous; (lit.) to grow horns
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to sew together; to stitch together; to sew up; to switch up
crocodile; alligator; (arch.) shark
one-eyed; first (in a series); initial
Felidae (family comprising the cats)
increase in production; production increase
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
the other day; a few days ago
well-cured sake; last year's sake; old sake
seedling; young plant; rice seedling
dairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
farming; agriculture; cultivation
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
ostrich (Struthio camelus)
escape from reality; escapism; ostrichism
mental preparedness; being braced for; being steeled for
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
finding employment; getting a job
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
personal history document; curriculum vitae; resume
interview (e.g. for a job)
to etch (name, etc.); to carve (design)
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)