two persons; two people; pair; couple
epitaph; inscription on a tombstone
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
completion; perfection; accomplishment
to turn on one's heel; to turn back; to return
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
abrupt; sudden; unexpected
to scream; to whine; to grumble; to complain
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
again; once more; a second time
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
while; even though; despite
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
oracle; revelation; divine message
fellow; guy; thing; object; he; she
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
hideout; secret base of operations; safe house
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
really; truly; indeed; good grief
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth