indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
fish-shaped pancake filled with bean jam
sauce; Worcestershire sauce
cookware; cooking utensil
to wind around; to wrap around; to coil around
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
registration book; registration card
occupational ability; function; role
training; education; development; cultivation
to get to know each other; to make acquaintance
self-protection; self-defence
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
sampling food; tasting; trying
meeting; assembly; party; society; association; club
true state; actual condition; reality
opposite side; opposition
leavings of a meal; food scraps; leftovers; food particles (in one's teeth or mouth); bits of food
serious; severe; grave; acute
social status; social position; social standing
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
moving; touching; stirring
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
plentiful; abundant; ample; lavish
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
human relations; personal relationships