shrewdness; sharpness; astuteness; acumen; tact
important post; important office; key position
about; on; regarding; per; for every
small number; few; minority
to begin to appear; to begin to come in
heir; inheritor; successor
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
chief vassal; senior statesman
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
promotion; advancement; rising in rank
several people; a few people
inattention; absent-mindedness
one's support (power) base; the base of one's support in an electorate
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
research and development; R&D
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
(within a) territory; domains
unpopular (with); out of favour (with); badly received
(eating or drinking) to one's heart's content
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
large (amount of money); huge; hefty; expensive
bribe; sweetener; douceur
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
intelligence gathering; information gathering
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to check through; to thoroughly investigate