that is to say; so that means
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
directivity; directionality; intentionality
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
(sense of) hearing; auditory perception
to be hideously burned; to be burned raw
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
explanation; commentary; exposition; elucidation
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
crotch; groin; area between the thighs
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to shave off; to scrape off
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
wonderful; astounding; marvellous
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
that gentleman; that lady; he; she
disadvantage; handicap; unfavorable position