king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
let me see; well; errr ...; uhh ...
suffix for familiar person
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
pointing out; identification
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
head; chief; merit; strong point; superiority; major
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
business; work; operations; service; duties
oracle; revelation; divine message
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
factory; plant; mill; workshop
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
few decades; many decades; several decades
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
refusal; rejection; denial; veto
to come to realize; to become aware (of)
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
coronation ceremony; enthronement
single word; a few words; brief comment
party; banquet; reception; feast; dinner
ceremonial; ritual; ritualistic; formal
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to have meaning; to be meaningful
crown; diadem; bottle cap