to accrete; to become whole; to come together
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
translation; version (e.g. "English version")
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
antiquity; ancient times; bygone days; former times
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
watchful waiting; careful supervision
control; management (e.g. of a business)
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
to complain; to lodge a complaint
to send (someone) back; to send (someone) home
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
probability; likelihood; chances
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to have a good idea; to be able to predict
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
flaw; defect; problem; inconvenient
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
several people; a few people
opportunely; conveniently; at the right time
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane