to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to prove successful; to take hold; to amount to something
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
grilling on a skewer; spit-roasting
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
the other day; a few days ago
well-cured sake; last year's sake; old sake
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
treasure chest; strongbox
treasure house; storage for valuable property
seedling; young plant; rice seedling
dairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
domestic animals; livestock; cattle
breeding; raising; rearing; keeping
labor; labour; manpower; working force
farming; agriculture; cultivation
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
one (thing); one piece; one item
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
ostrich (Struthio camelus)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)