to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
two persons; two people; pair; couple
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
brothers and sisters; siblings
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
some people; a number of people; several people; a few people
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
pointing out; identification
at last; finally; barely; narrowly; just
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
stage; step; level; rank; order; stairs
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why; how; for what reason
this sort of; this kind of; like this; such
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
this time; now; next time; another time; recently; lately
neighbourhood; neighborhood; vicinity
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
study; library; bookstore; bookshop; publishing company