pink; erotic; blue; pornographic
black; black stone; guilt; guilty person
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to complain; to lodge a complaint
Darwin (Australia); Darwin (Charles)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
(giving) birth; childbirth; delivery
memory; ability to remember
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to pay attention; to be watchful
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
one's increasing age; approaching old age; aging steadily
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to rub; to pat; to stroke; to massage
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to have a meal; to take a meal
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
to contract a disease; to get sick; to become ill
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
television program; TV program
prenatal influence of the mother on her unborn baby; teaching one's unborn baby (e.g. by playing music, etc.)