house; residence; family; household; lineage; family name
clear; obvious; evident; bright; light
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
life; living; livelihood; (one's) living
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
arm; ability; skill; (physical) strength
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
that kind of; that way; that move; that trick; that game
why; how; for what reason
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
doubt; question; suspicion; dubiousness
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
child of mixed parentage; mixed-race child
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
emotional strength; force of will
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
besides; in addition; also; moreover
sleepy; drowsy; somnolent
to lull (a child) to sleep; to put to sleep