even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to brush gently; to stroke; to caress
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to be silent; to say nothing
to court; to woo; to approach defiantly
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
change; modification; alteration; revision; amendment
Eh?; What?; Come on!; Damn!
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
you could say that; that might be so
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
true state; actual condition; reality
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
good God; good deities; true teachings of Buddha
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
idol (i.e. carving or painting of a deity)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
order; discipline; regularity; system; method
judgment; judgement; decision; verdict
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
mother goddess; earth goddess
god of thunder; Raijin (god of thunder)
method; way; manner; process; procedure; means
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
place; position; location; position; standing; status
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
extremely; greatly; truly; really; (not) that much; (not) really
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
tank (military vehicle); chariot