quarrel; argument; row; (verbal) dispute
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
intensification; aggravation
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
many; numerous; various; large number of
taboo word; euphemism (used in place of a taboo word)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
superior; excellent; brilliant; outstanding
powerful person; influential person
vicious circle; vicious cycle
social; societal; societary
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
depreciation; decline; fall; slump
being outstanding; excelling; being foremost
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
to refuse; to decline; to deny
young; youthful; immature; green; low (number); small
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
outside world; physical world
to shame the name (of); to blot the reputation (of)
to learn; to study; to take lessons in
flight; running away; absconding; elopement
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
several people; a few people
temporary; transitory; short-lived
(courteous) invitation; call
advice; counsel; suggestion; tip; hint
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
student; follower; students and pupils
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum