jpdb beta

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

3

reason; grounds; pretext; excuse; motive

9

nowhere

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

to be common

6

ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes

1

coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment

1

to put on (coat, gown, etc.)

3

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

10

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

4

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

2

to wear a sword at one's side

2

covering for the back of the hand and wrist

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

1

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

strike (kendo)

1

part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)

1

restriction; restraint; limitation; limit

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

7

middle of the night; dead of night

1

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

3

long talk

1

consequence; outcome; result; blame; fault

4

cold resistance

1

to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher

4

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

like a decent person; human

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

3

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

3

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

particularly; especially; in particular; expressly

4

to grow numb with cold

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

8

observation; survey; watching

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

6

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

4

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

3

heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth)

1

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

3

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus

1

to warm oneself (e.g. at a fire)

1

particular; special; (not) particularly; (not) especially

1

strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

4