faithful; devoted; loyal; honest; true
because; the reason is; if you want to know why
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
sense of equilibrium; sense of balance
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
side table; bedside table
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to look after (often medically); to take care of
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
by sheer strength; by brute force
gossip; corner of the mouth
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
conviction; belief; confidence
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
testimony; (verbal) evidence
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to strike; to hit; to beat; to punch
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)