good bye; I'm off; see you later
only recently; just of late
since some time ago; for quite a while; already
accompanying; being accompanied by; going with
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
hibernation; winter sleep; brumation; torpor
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
to run around; to bustle about
maple (Acer spp.); maple tree
going up and down; ascent and descent; climb and descent
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to glare at each other; to confront each other
to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)
breaking off relations (with); severing one's connections (with); breaking with (e.g. one's past); insulation (electrical or thermal); isolation
large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
household economy; family finances
fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
one's own child; one's own children
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
married couple; husband and wife; man and wife
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
husband; groom; (one's) son-in-law
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
old person; senior citizen; the aged; the elderly
never mind that; don't worry about that; listen up