jpdb beta

to be rubbed

1

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

1

hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping

1

to jump up and down; to hop

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

water absorbency

1

deodorization

1

sterilization; sterilisation; disinfection; pasteurization

1

ability; faculty

1

summer

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

Japan

1

technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities

1

how; in what way; how about

1

just now; a little while back; a short time ago

1

pocket

1

to hide; to conceal

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

please (give me); please (do for me)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

3

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

isn't that right?

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

I; me

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

alone; by oneself; on one's own

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

Thunderbolt and Lightfoot

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

forcibly; by force; against one's will

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

sniffling; sniffing

1

really; truly; indeed; good grief

1

one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...

1

so much; so; like that

1