to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to take a bath; to have a bath; to take a shower
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
drainage; draining; pumping out (water); displacement
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
qualitative difference; disparity; gap
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
not caring; not giving a damn
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
watering hole; watering place
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
when one was a very young child; very early in one's life
for oneself; for one's own sake; on one's own account
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
half joking; being (only) half serious; (in a) jocular vein
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
natural; understandable; reasonable; no wonder
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
moderate; proper; just right
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
pleasant feeling; good vibes
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
open-air bath; rotenburo; rotemburo
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to stiffen; to become stiff; to harden
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
slapping on (stamp, sticker); flopping down
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard