on the occasion of; at the time of
innumerable; countless; numberless
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
actually; really; truly; in practice; practically
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
highly priced; expensive; valuable; costly
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
class; heading; group; category
nothing but; except; no more than
user; end-user; consumer; patron; customer; client
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
as hoped for; as expected
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
arm; ability; skill; (physical) strength
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to welter in blood; to be covered in blood; to turn red
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
to give a glance (at); to take one look at
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!