vermilion (colour); cinnabar
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
several hundred; hundreds (of)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
he; she; that guy; that; that one; that thing
to burst (open); to break; to split
darkish; dusky; dark; murky
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
in succession; one by one
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
ignorance; innocence; stupidity
once; before; formerly; never yet; never before; first time
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
hand used like a sword in striking
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
willpower; energy; vitality
pride; boast; credit (to)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
yellow; high-pitched (voice); shrill
innumerable; countless; numberless
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
to welter in blood; to be covered in blood; to turn red
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
flight; desertion; escape
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)