body; torso; trunk; build; physique; health
immortal; undying; indestructible
friend; child (one does not know); another child; other children
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to be conspicuous; to stand out
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
surrounding at a distance
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
overserious; deeply sincere; very earnest
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
perfect; complete; flawless
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
superior; excellent; brilliant; outstanding
to show one's affection; to express one's love
sweetly (smiling); broadly (grinning)
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
expression; look; countenance; face
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
comfortable; easy; calm; loose; spacious