young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
something; some kind of; for some reason
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
completion; perfection; accomplishment
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
my; one's own; I ...; one ...
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
room; chamber; apartment; flat; stable
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
recommendation; referral; endorsement
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
blood relationship; consanguinity; blood relative
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
big man; large man; tall man; giant
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
arms; armament; taking up arms; arming oneself
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
build; physique; frame; constitution
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
sale; sales; selling; marketing
unique; distinctive; novel; different color (colour)
merchant of death; arms dealer
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
(suffering) damage; injury; harm
as necessary; if necessary; as the need arises; as occasion demands; where appropriate
to employ; to hire; to engage