jpdb beta

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

1

with a thwack; wack; thump; conspicuously (of a hole, bulge, dent, etc.); gapingly; yawningly

1

one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt

4

face (of person)

1

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

6

right; privilege

2

pain; ache; -algia

3

selfish

1

particularly; only; in the case of

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

maybe; could be; might

2

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

does not seem (to be)

1

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

2

passion; enthusiasm; zeal

1

sentiments; passions

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

presence of other people; (in) public; (in) front of others

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

2

to give a glance (at); to take one look at

1

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

1

fragmentary

1

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

2

hey; listen

4

to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess

1

to neglect; to let alone

1

choices; alternatives; options

1

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

2

suddenly; all of a sudden; unexpectedly

4

sound of something making firm contact with a flat surface

1

ground; (bare) earth

1

to sit down hard; to sink down to the floor

1

full speed

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

6

town; block; downtown; main street; street; road

2

chase

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

4

reason; logic; method; system; order

1

swift-footed; light-footed

2

marathon

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

1

in good health; alive and well; going strong

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

2