I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
bento; Japanese box lunch
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
growth period (in children)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
noon; midday; daytime; lunch
two meals; (eating) two meals a day
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
hair (on the head); (a) hair
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
gushing out (suddenly); pouring out all at once; bursting out
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
potato (Solanum tuberosum)
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
half-moon; half a month; semicircle
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
tips of one's hair; hair ends
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
skillful; skilled; proficient; flattery
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity