correction; revision; rectification
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
suffix for familiar person
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
model; (good) example; exemplar; paragon
way (of doing); manner; method; means
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
partition; division; separation; segmenting; splitting
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
request; favour (to ask); wish; please
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
intention; wish; purpose; mind (to do)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
manner of using one's hands
not funny; not a laughing matter; not a joke
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
important; significant; precious; valuable; careful
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
silence (not speaking); muteness
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
dealing with; coping with
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
patting; stroking; caressing
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be bloodcurdling; to be ghastly
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
weird; odd; bizarre; curious
even if; even though; although one might say; although called
deep emotion; impression; inspiration