to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
just right (time, size, length, etc.)
blond hair; blonde hair; golden hair
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
by nature; by birth; naturally; natural; innate
granny; grandma; gran; old lady; old woman
French person; Frenchman; Frenchwoman
(time of) one's childhood; when one was a child
to carry around; to carry on one's person
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
cushion to soften the blow; something that cushions the blow
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
hobby; pastime; tastes; preference; liking
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
to take a picture; to take a photo
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to speak ill of; to disparage
to ask a question; to ask questions
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to be sad; to mourn for; to regret
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
exactly right!; indeed; damn straight
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
somehow; how; in what way; why; what kind of
invisibly; secretly; privately
to grow restive; to begin to act violently
influencing (a person) for good