what is called; what you call; what they call; so-called
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
magic; witchcraft; sorcery; spell
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
hero; the brave; man of valour (valor)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hidden treasure; treasured article
coke; Coca-Cola; coke; cocaine; cork (snowboarding maneuver)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be able (to); to be possible (to)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
always; all the time; never; usual; regular
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)