preference; priority; precedence; right of way
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to close (one's eyes); to shut
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
stepwise; one step at a time
grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
ridiculously; unusually; exceptionally
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
unworthy; unbecoming; improper
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
because of; owing to; due to
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
just this side of; one step short of; on the brink
many; numerous; various; large number of
test; trial; ordeal; tribulation
to beat to death; to club to death; to kill
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
to shave off; to scrape off
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)