corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
mental preparedness; being braced for; being steeled for
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
bumping of heads; running into; coming across; encountering
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
is it?; isn't it?; be; is
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
fighting stance; fighting pose
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
retainer; vassal; servant
well-mannered; courteous; polite
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
residence; estate; grounds; premises; mansion
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to disagree; to dispute; to fight (over)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
victory or defeat; match; contest; game
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
drawing room; parlor; parlour; guest room
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
rich person; wealthy person
interior design; interior; upholstery
to look around; to survey
Japanese style; light wind; moderate breeze
inexpert or untrained eyes
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi