request; favor; favour; reliance; dependence; trust
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to overflow; to brim over; to flood
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
reeking of liquor; smelling of alcohol
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to knock down; to knock off
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
drinking straight from a bottle
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
party; gang; company; squad
to compose; to put together
level ground; plain; flatland
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
elite; best; pick; cream of the crop
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
much less; to say nothing of
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
invitation; introduction; temptation
to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat