to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
single; solo; solitary; just one; only one
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
already; now; no longer; not any more
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
providing information; provision of information; information provision
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
thief; robber; burglar; bandit
group; body; party; company; troupe; gang
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
major war; great war; world war
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
return; restoring; return (in tennis, etc.); return (key); return; profit
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
honest; frank; candid; honestly; frankly
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn on one's heel; to turn back; to return
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
concession; conciliation; compromise
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
looking over someone's shoulder
that being the case; in that case; if that's how it's going to go