to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
middle-aged man; Buddhist priest
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
bothersome; tiresome; bother to do
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
hey; yo; hi; come on; hey
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
incredible; unbelievable; terrific; impressive
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to work (someone) hard; to push (someone) around
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
(theatrical) fighting scene
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
care; precaution; guarding; caution
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
armed forces; military; troops
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to crowd; to flock; to swarm
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
one (thing); one piece; one item
style; way; shape; dress; attire; clothing
military force; force of arms; strength of an army
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
member; participant; attendee; lineup (sport)
inquiry commission; enquiry commission; research group
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
innumerable; countless; numberless