style; way; shape; dress; attire; clothing
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
that person; that gentleman; that lady
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
saying something many times
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
this sort of; this type of
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to lay aside; to set aside
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to cultivate a better understanding
to put it in an extreme way; to put it in extreme terms
notification; pre-1886 administrative order
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
explanation; commentary; exposition; elucidation
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
(find) common (meeting) ground