parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
important; significant; precious; valuable; careful
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
respect; esteem; reverence; honour; honor
acting as a foster parent; caring for another's child; foster parent
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
breakthrough; great discovery
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
how; in what way; how about
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
this and that; such and such
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
thesis; essay; treatise; paper; article
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
doctor's degree; doctorate; PhD
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
few decades; many decades; several decades
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
thick; bulky; massive; heavy
book; volume; this; present; main; head; real
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
study; library; den; home office; reading room
naturally; of course; understandably
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement