training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
synopsis; plot; outline; plan; scheme; program
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to get to know each other; to make acquaintance
soon; shortly; before long
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
heavy work; manual labour; feat of strength
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
like a decent person; human
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to disappear; to vanish into thin air
putting into operation; invocation
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
near; nearby; not far off
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
association; socializing; socialising; fellowship
as long as time allows; whenever one has the time; as time permits
convenient; handy; useful
inside a plane; in-flight
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
in a day; in a brief space of time
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to bury; to embed; to implant
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to be late; to be unpunctual