to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
far away; distant place; long ago; far back; by far
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
sense; sensation; feeling; intuition
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
sunlight; rays of the Sun
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
some; any; in any way; of some kind; of some sort
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to wear; to be dressed in; to have on
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
posture; position; stance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
build; physique; frame; constitution
unexpectedly; surprisingly
small build; small stature; petite; small pattern
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to kick into the air; to kick up; to kick from below
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread