to flicker; to quiver; to waver; to sway
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
right side; right-hand side
to go flying along; to move fast (against the wind)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to pierce through; to break through
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
the person in question; the person themselves; said person
interruption; suspension; break
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
crowd of people; great number of people; in great numbers
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
any more; anymore; any further; any better; any longer
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
cannot be undone; can't be recovered from
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
awkward; uncomfortable; embarrassing
in the early period (of something); at the beginning
return journey; one's way home; one's way back
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
yen (currency of Japan); circle
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
pleasant; agreeable; comfortable
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
proper; right; reasonable
interrogative sentence-ending particle expressing doubt