jpdb beta

various; a variety of; all sorts of; many (different)

2

one's mind

5

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

2

precisely because

4

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

2

thank you; thanks

8

to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

3

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

3

person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily

2

childish; childlike; immature; infantile; puerile

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

nod deeply; glugging; drinking deeply

2

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to comfort; to console; to amuse

1

comfort; consolation; diversion

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

this

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

4

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

2

is that so?; I see; right; oh

7

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

to feel shy; to be bashful; to blush

1

though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as

1

carefree; free from worry

1

to suit; to match; to become; to be like

5

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

7

my goodness!; oh my!; oh dear!

1

clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous

1

emphasis-adding particle

3

memory; sense; experience

4

to be the case that

2

to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon

4

you (plural)

4

forcibly; by force; against one's will

5

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

2

throat; important part; vital area

2

to raise one's voice; to shout

4

to speak; to say; to vocalize

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

4

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

7

scene; spectacle; sight; view

12

great cause; moral law; justice

1

means; way; method; measure

5

rescue; extricate; reclaim; deliverance

2

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

5

to cut off (someone's head); to behead; to decapitate

1