to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); downturn; recession; front left; front and left
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
conduct; behavior; behaviour
along; parallel to; in accordance with
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
dynamic visual acuity; DVA; kinetic vision
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to flow into; to pour into; to stream into
using all one's strength; using all one's might
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to hew; to chop up; to mangle; to mince
separation; partition; detachment; segregation; isolation
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
something one finds questionable; something one finds fault with
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
trivial; not amounting to much
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
October; tenth month of the lunar calendar
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash